“Jagüelin”

 

En mi casa nunca hemos sido mucho de celebrar Halloween. Bueno… ni mucho ni poco; más bien nada. Éramos más de subir a casa de mi abuela paterna a felicitarla porque era su cumpleaños. La cuestión es que de un tiempo a esta parte es una americanada más (aunque no sea originalmente suya, es el principal responsable de su gran popularización comercial moderna) que la sociedad ha tomado como propia y actualmente es algo que se celebra en gran parte del mundo.

Podríamos decir que Halloween es una festividad (ya internacional) que se celebra cada año la noche del 31 de octubre; es decir, mañana. Su nombre proviene de la contracción en inglés All Hallow´s Eve, que significa “Víspera de Todos los Santos”, o sea sé, el día 1 (que este año toca domingo y si estuvierais trabajando en el mismo cole en el que estoy trabajando actualmente el día 2 tampoco lo tendríais festivo).

Según Google, sus raíces culturales se remontan al antiguo festival pagano celta conocido como Samhain, el cual marcaba el fin de la cosecha y el inicio del invierno en Irlanda y Escocia. En la actualidad, gracias a su enorme popularización a través de la cultura y el entretenimiento norteamericanos, la celebración se ha transformado en un evento festivo y familiar donde niños y adultos se disfrazan de personajes terroríficos, decoran casas con calabazas iluminadas (llamadas Jack-o´-lantern), comparten historias de miedo y recorren los vecindarios practicando el famoso juego del “truco o tato” para pedir dulces.

Pero aparte de Halloween, el mismo día 31 hay quienes celebran Holywins (cuyo juego de palabras significa “la santidad vence”) y es una iniciativa católica como una alternativa festiva.

Y por último, pero no por ello menos importante, cabría destacar la Gau beltza (“noche negra” en euskera). Una festividad ancestral celebrada esa misma noche, conocida popularmente como el “Halloween vasco”, pero siendo una tradición en el ámbito rural de Euskadi y Navarra desde mucho antes de la llegada de la fiesta estadounidense.

Nos vamos. En siete días más cositas. ¡Feliz “Jagüelin” familia!

- Aranaz, Joseju (@jjaranaz94) -